Habemus Papam: O Grito da Esperança na Praça de São Pedro

O Cardeal Protodiácono (o Cardeal mais antigo entre os Cardeais Diáconos) anunciando "Habemus Papam!"

Habemus Papam!” — três palavras que rasgam o céu de Roma e fazem a terra inteira vibrar.

Essa frase em latim significa: “Temos um Papa!
É simples, mas carrega séculos de tradição, fé, suor, sangue e lágrimas. É a senha que anuncia: o Pastor voltou, a Esposa não está mais só.

Como acontece?

Quando um Papa é eleito, após os dias (às vezes semanas) de Conclave — aquele retiro fechado onde os Cardeais ficam isolados até escolherem o novo Sucessor de São Pedro —, o anúncio é feito da seguinte maneira:

  • Primeiro, a famosa fumaça branca sobe da chaminé da Capela Sistina, sinalizando ao mundo que o novo Papa foi escolhido.
  • Minutos depois, o Cardeal Protodiácono (o Cardeal mais antigo entre os Cardeais Diáconos) sobe à Loggia das Bênçãos — aquela sacada monumental da Basílica de São Pedro.
  • Diante da multidão aglomerada, com as câmeras do mundo todo apontadas para ele, o Cardeal anuncia:

Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam!

(“Anuncio a vós uma grande alegria: Temos um Papa!”)

  • Aí ele continua:
  • Revela o nome civil do eleito,
  • E o nome papal que ele escolheu para governar a Igreja.

Logo depois, o novo Papa aparece, dá sua primeira bênção — o “Urbi et Orbi” (“à cidade e ao mundo”) — e todo o peso do mundo e a leveza da graça pousam sobre seus ombros.

O que acontece depois do “Habemus Papam?”

A eleição não é só um evento de televisão. Existe todo um rito cheio de significado:

Aceitação e Nome

  • O eleito é perguntado: “Aceitas tua eleição como Sumo Pontífice?”
  • Se disser “Aceito” (e só Deus sabe o frio na barriga que deve dar...), ele se torna instantaneamente o novo Papa.
  • Ele então escolhe seu nome papal — geralmente homenageando algum Papa anterior ou alguma inspiração espiritual.

Vestição

  • Depois de aceitar, o novo Papa se retira para a Sala das Lágrimas (chama assim porque muita gente já saiu dali chorando de emoção e de peso de responsabilidade...).
  • Lá, ele veste a tradicional batina branca.
  • Existem batinas já preparadas em três tamanhos (P, M, G), porque no Conclave ninguém sabe quem será o eleito!

Primeira Aparição

  • O Papa volta, agora vestido como sucessor de Pedro, e se apresenta ao povo.
  • Antes de falar qualquer coisa, ele concede a sua primeira bênção apostólica “Urbi et Orbi”.

Essa bênção é especial: ela concede indulgência plenária a todos que a recebem — pessoalmente ou mesmo acompanhando pela TV, rádio ou internet (se estiverem devidamente dispostos espiritualmente).

Início Oficial do Pontificado

  • O pontificado começa imediatamente com a aceitação.
  • A cerimônia de início do ministério petrino (que muitos ainda chamam de “entronização”) acontece alguns dias depois, geralmente num domingo.
  • Recebe o Pálio (aquele “colar” de lã branca com cruzes, geralmente vermelhas, símbolo do bom pastor).
  • Recebe o Anel do Pescador (que será o símbolo do seu governo e será destruído quando ele morrer ou renunciar).
  • É formalmente acolhido pelos cardeais, bispos, padres e povo de Deus.

Nessa missa, o Papa:


Resumo poético para levar no peito

Cada “Habemus Papam” é como uma aurora nova na história da Igreja.
É como se o Espírito Santo soprasse sobre as águas novamente, recriando a face da terra.
Não é a escolha de um homem comum — é a Providência tocando o barro e fazendo dele Rocha.

Por um Carmelita Secular da Antiga Observância


Referências Bibliográficas

Código de Direito Canônico. Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1983.

— (Especialmente Cânones 332–335, sobre a eleição e início do ministério papal).

Catecismo da Igreja Católica. Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1997.

— (Artigos sobre o Papado e o ministério petrino).

Dictionnaire de Droit Canonique. (Ed. Naz, 1935-1965).

— (Dicionário clássico de Direito Canônico, trazendo a tradição do anúncio e do rito do novo Papa).

Vaticano. Universi Dominici Gregis. João Paulo II, 1996.

— (Constituição apostólica que regula o Conclave e a eleição do Papa).

Socci, Antonio. “O Quarto Segredo de Fátima.” São Paulo: Planeta, 2007.

— (Análises contemporâneas do papel do Papa e sua importância histórica).

Gagliardi, Gianluigi. “Habemus Papam: História dos Conclaves e Eleições Papais.” Roma: San Paolo, 2012.

— (História riquíssima das eleições papais e o ritual do “Habemus Papam”).